Pot-au-Feu

Pot-au-Feu (vlastním jménem Deron) je jedním ze tří hlavních antagonistů (spolu s Obadiahem Hakeswillem a Pierrem Ducosem) románu Sharpeův nepřítel a jeho televizní adaptace.

Ztvárnil ho zesnulý Tony Haygarth, který také hrál Willoughbyho Parfitta v Sharpeově Spravedlnosti a namluvil pana Tweedyho v Chicken Run.

Seržant Deron byl kuchařem francouzské armády. V roce 1809 servíroval jídlo maršálu Soultovi ve stejné době, kdy poručík Richard Sharpe vedl britskou armádu přes řeku Duoro, aby znovu dobyl Oporto.

V roce 1812 dezertoval a stal se vůdcem armády dezertérů z francouzské, britské, španělské a portugalské armády. Sám sebe stylizoval jako „maršála Pot-au-Feu“ a získal britského dezertéra Obadiaha Hakeswilla jako svého zástupce. Vyslal Hakeswilla a další britské dezertéry, aby obsadili město Adradas, což vyvolalo napětí mezi Brity a Španěly. Zajali Josefinu Lacostovou, milenku sira Augusta Farthingdalea, a tři francouzské manželky, včetně Sarah Dubretonové, a poslali dopisy o výkupném jak Britům, tak Francouzům.

Major Sharpe a plukovník Dubreton dorazili se svými seržanty, aby zaplatili výkupné, ale Pot-au-Feu dal jasně najevo, že peníze pouze vykoupily ženskou ctnost, přičemž křik prostých žen, které byly napadeny jeho muži, sloužil jako připomínka toho, co by se jim jinak mohlo stát. Plátci výkupného odešli, ale Sharpe se později vrátil s oddílem a podařilo se mu dobýt klášter, kde byli drženi rukojmí. Pot-au-Feu se ukryl v městské citadele a když dorazil Farthingdale s plným britským vojskem, obelstil je, aby zaútočili na zjevně nechráněné území, které zaminoval, a vyhodil do povětří mnoho útočících sil. Sharpovi se podařilo shromáždit přeživší a protiútok přiměl Pot-au-Feuovy muže k útěku.

Sám Pot-au-Feu, příliš tlustý na to, aby úspěšně utekl, se schoval pod plachtu ve stájích. Byl nalezen Sharpeovými muži a předán Francouzům, kteří ho pověřili vařením jídla pro britské a francouzské důstojníky.

Pot-au-Feu cestoval do Adradasu se skupinou britských dezertérů vedených Hakeswillem, kteří se vydávali za jejich vězně. Po příjezdu náhodně uškrtil jednoho muže a vedl dezertéry při obsazování města. Poté, co již zajal Sarah Dubretonovou, anglickou manželku francouzského plukovníka, zajal také lady Isabellu Farthingdaleovou. Dal Hakeswillovi jasně najevo, že obě ženy mají být ponechány nedotčené kvůli výkupnému, ale ať se s ostatními ženami osvobodí.

Když dorazil kapitán Sharpe, aby doručil výkupné, Pot-au-Feu a Hakeswill ho a plukovníka Dubretona obelstili, aby spolu bojovali, dokud si to neuvědomí. Oba dezertéři odmítli propustit rukojmí, přičemž Hakeswill tvrdil, že peníze pouze zajistily, že budou prozatím v bezpečí. O Vánocích, kdy Hakeswill znovu znásilňoval všechny ženy, které našel, Pot-au-Feu odmítl znechucení britského dezertéra Kellyho a postavil ho do strážní služby.

Nyní major Sharpe a jeho muži se dostali do města s Kellyho pomocí a udrželi Isabellu a Sarah v bezpečí, než druhý den ráno zahájili útok. Pot-au-Feu vedl skupinu při pokusu o útěk z města, jen aby nakráčel přímo do pušek kapitána Fredericksona a jeho střídajícího důstojníka. Držen Fredericksonem na meč, Pot-au-Feu se rychle vzdal Britům.