Do zlatovlásky zóny

Miles from Tomorrowland"To the Goldilocks Zone"

Když si hraje na schovávanou, zavolá Milesovi jeho přítel na Zemi Haruna, který mu řekne, že se jeho rodina stěhuje do vesmíru, aby založila kolonii na planetě zvané Malvowlio. Haruna je z toho nadšený, ale také nervózní, protože ještě nikdy nebyl ve vesmíru, ale Miles ho ujišťuje, že se bude brzy cítit jako doma. Poté, co opustí Harunu, aby se připravil ke startu, jdou Miles a M.E.R.C. na můstek, aby to řekli celé rodině, která sleduje Protoplanetu, která se chová podivně. Ujišťují se, aby se nesrazila s žádnou planetou, na které by byl život. V tu chvíli poté, co Stella informuje Milese, že rodina Kitumbů právě odletěla ze Země a nyní je na cestě na Malvowlio, zjistí Kallisté, že Protoplaneta je na kolizním kurzu k této planetě a zničí ji. Kallisté informují Kitumby o tom, co se stalo. Jsou docela zklamaní a také se jim ulevilo, že se to stalo předtím, než se tam dostali, ale teď mají nový problém: kde teď mají žít a nemohou se vrátit zpět na Zemi. Náhle se vesmírné trosky z Malvoliových destrukcí srazí s Kitumbami. Podaří se jim vyhnout mnoha přilétajícím asteroidům, ale jejich loď se po odletu od trosek poškodí a oni zůstanou uvězněni ve vesmíru. Kitumby jsou v pořádku, ale potřebují vlek a novou planetu k životu, takovou, která je v Zóně Zlatovlásek. Loretta vysvětluje Milesovi, že planeta v Zóně Zlatovlásek je právě ve správné vzdálenosti od Hvězdy, aby na jejím povrchu byla voda, aby tam mohli žít lidé. Zjednodušeně řečeno, potřebují najít planetu, která je stejná jako Země a vhodná pro lidský život.

Leo a Loretta vezmou Star Jetter, aby Kitumby odtáhli, Phoebe zůstane deskou, kterou Stellosféra obalí, pokud někdo potřebuje zálohu a Miles a M.E.R.C. vezmou Photon Flyer, aby našli novou obyvatelnou planetu. S Harunovou pomocí začnou Miles a M.E.R.C. hledat v hvězdném systému Gliese 667, kde najdou planetu známou jako Neurontin. Miles si nejprve myslí, že vypadá jako vhodná planeta, ale poté, co M.E.R.C. zkontroluje teplotu, zjistí, že planeta je extrémně horká pro život lidí a tekoucí lávová jezera. Odletí z Gliese 667 a zamíří na modrou planetu známou jako Wallingford. Po příletu Miles a M.E.R.C. zjistí, že celá planeta je ledová a tak studená, že ovládání Photon Flyeru je zmrzlé, což způsobí, že se vymknou kontrole. Nicméně M.E.R.C. se podaří dostat je přídí nahoru a zpět do vyšší výšky. Poté, co Miles znovu získá kontrolu nad lodí, Miles se rozhodne, že Wellingford není vhodnou planetou pro život lidí, zvláště po těsném setkání s ledovými sopkami. Mezitím Leo a Loretta dorazí k lodi Kitumba a dají jim vlek.

Miles a M.E.R.C. pokračují v hledání a narazí na další planetu jménem Laikasa. Po příletu zjistí, že se celá planeta spojuje s rostlinstvem a podle teplotní kontroly M.E.R.C. je to ta správná planeta pro podporu lidského života. Miles a M.E.R.C. a našli Zónu Zlatovlásek a nový domov Haruny. Brzy na Laikasu dorazí jak Callistos, tak Kitumbové a Kitumbové jsou spokojeni se svým novým domovem, ideálním místem pro založení lidské kolonie a pro jízdu na skateboardu, což je přesně to, co Miles a Haruna jdou dělat.

Druhá série: „Galactech: Captain Miles/The Search for Spot“ • „The Blobbysitters/Astro-Cavers“ • „Galactech: How to Build a Robot-Pet/Career Day“ • „Galloping Groundshakers/Galactech: March of the Robo-Penguins“ • „The Tiny Aliens/The Adventures of Jet Retrograde“ • „Galactech: The Galactech Grab/Galactech: An Admiral Rescue“ • „Galaxias Quest/Galactech: Mission the Sun“ • „The First Day of Galactic School/Miles Underwater“ • „The Galactic Fair/Unfair Getaway“ • „Building Day/Galactech: Flight of the Iotas“ • „Galactech: Still Rocketing/Merc's Night Out“ • „Space Junkers/Help Us, Jet Retrograde!“ • „Blackout on Bloppsburgh/The Robot Thief“ • „Back in the Groove/Saving Lumaro“ • „Galactech: The S'Leet Heist/Galactech: The S'Leet Fleet“ • „Once in a Blue Moon/The Queen Gemma Dilemma“ • „Galactech: The Mystery of the Dinosaurs“ • „Who Stole the Dinosaur?/Nine Minutes 'Til Bedtime“ • „Chasing the Stormchaser/Galactech: Loretta's Lost BraceLex“ • „Gamechangers/Goon Baby Goon“ • „Beneath Europa/Callistos on Ice“ „Galactech: The Space Trader Strikes Back/Galactech: The Vanishing Callistos“ • „Galactech: The Search for the Plectrix/Robo-Monkey Business“ • „Connect and Protect“ Season Three: „The Great Space Train Robbery/Mission Pets One“ • „Villain After Villain/The Discover-Bot Takeover“ • „Invaders from Tomorrowland/Rise of the Mountain Crushers“ • „Battle for the Zenith/Mission Force Plus One“ • „The Magsteeds of Infurnia“ • „Stranded in Space/Plant Transplant“ • „How to Build a Better Villain/The Goopopolis Swindle“ • „Bots of Fury/The Accidental Captives“ • „The Junk Monster of Planet Crunkle/The Lost Empire“ • „Face-Off/The Big Escape“ • „Grendel's Moving Castle/The Great Gadfly“ • „Shoom Balla Boom/Friend or FoeBot“ • „Deep Trouble/Double Trouble“ • „Malison to the Rescue/The Last Guardian“ • „Sideks For Hire/The Illumin-Aliens“ • „Villain Force One/Villain Force Two“ • „The Suit Pursuit/Operation Groovestar“ • „The Space Station Situation“ • „Aggro's Jam/Sea Change“ • „Saving Silas/Attack of the Arachno-Bots“ • „The Nemesystems Takeover“