Can I Have This Dance

2. část: "Muzikál jara maturitního ročníku""

První část písně se odehrává na střešní zahradě z prvního filmu. Ve filmu píseň vysvětluje, že Troy (Zac Efron) a Gabriella (Vanessa Hudgens) se snaží strávit každou chvíli společně, než dostudují. Brzy po tanci a kroužení po zahradě se rozstřikovače zapnou a oba se točí, zatímco jsou promočení. Tato píseň je hudební číslo inspirované Hollywoodem.

Podruhé je tato píseň slyšet, když Troy jede celou cestu na Stanford a tak zmešká ples jen proto, aby viděl Gabriellu. Říká, že ještě není připravený se rozloučit a tak mají oba svůj vlastní ples na Stanfordu. Tancují po univerzitě a končí to polibkem. To Gabriellu přesvědčí natolik, aby se vrátila na East High.

Stejně jako jejich další duet ve filmu ("Right Here, Right Now"), verze, která se objeví na soundtracku je plnou kombinací obou částí.

Gabriella: Vezmi mou ruku, nadechni se Přitáhni mě blíž a udělej jeden krok Měj své oči upřené na mé A nech hudbu být tvým průvodcem Troy: Neslibuješ mi to Gabriella: Teď mi neslíbíš Na to nikdy nezapomeneš Troy: Budeme tančit dál Gabriella: Abychom tančili dál Troy & Gabriella: Kamkoliv půjdeme dál Je to jako chytat blesky Šance, že najdeme někoho, jako jsi ty Je to jedna k milionu Šance, že se budeme cítit tak, jak se cítíme A s každým společným krokem se prostě budeme zlepšovat Gabriella: Tak můžu si zatančit? Troy: Můžu si zatančit? Troy & Gabriella: Můžu si zatančit? Gabriella: Ooh žádná hora není moc vysoká A ne Troy & Gabriella: Oceán je moc široký Protože spolu nebo ne Náš tanec se nezastaví Gabriella: Ať prší Troy & Gabriella: Ať prší Za to, co máme, stojí za to bojovat Víš, že věřím Že jsme si souzeni, jo! Je to jako chytat blesky Šance, že najdeme někoho, jako jsi ty (Gabriella: jako jsi ty) Je to jedna k milionu The chance of feeling the way we do (Gabriella: way we do) And with every step together We just keep on getting better Gabriella: So can I have this dance? Troy: Can I have this dance? Troy & Gabriella: Can I have this dance? Gabriella: Can I have (Troy & Gabriella: this dance?) Troy & Gabriella: Can I have this dance?

Troy: Chyť se mé ruky, já se ujmu vedení A každá zatáčka bude se mnou v bezpečí Neboj se, neboj se spadnout Víš, že tě přes to všechno chytím Troy: A nemůžeš nás držet od sebe Gabriella: I tisíc mil Nemůžeš nás držet od sebe Troy: Protože mé srdce je Gabriella: Protože mé srdce je Troy & Gabriella: Ať jsi kdekoliv Je to jako chytat blesky Šance, že najdeme někoho jako jsi ty Je to jedna k milionu Šance, že se budeme cítit tak, jak se cítíme A s každým společným krokem se prostě zlepšujeme Gabriella: Tak můžu si zatančit? Troy: Můžu si zatančit? Troy & Gabriella: Můžu si zatančit? Gabriella: Můžu si zatančit (Troy & Gabriella: tento tanec?) Troy & Gabriella: Můžu si (Gabriella: tento tanec?)

Gabriella: Vezmi mou ruku, nadechni se Přitáhni mě blíž a udělej jeden krok Měj své oči upřené na mé A nech hudbu být tvým průvodcem Troy: Neslibuješ mi Gabriella: Teď mi neslíbíš Na to nikdy nezapomeneš Troy: Budeme tančit dál Gabriella: Abychom tančili dál Troy & Gabriella: Kamkoliv půjdeme dál Je to jako chytat blesky Šance, že najdeme někoho, jako jsi ty Je to jedna k milionu Šance, že se budeme cítit tak, jak se cítíme A s každým společným krokem se budeme stále zlepšovat Gabriella: Tak můžu si zatančit? Troy: Můžu si zatančit? Troy & Gabriella: Můžu si zatančit? Troy: Vezmi mě za ruku, já se ujmu vedení A každá zatáčka bude se mnou v bezpečí Neboj se, bojíš se spadnout Víš, že tě přes to všechno chytím Troy: A nemůžeš nás držet od sebe Gabriella: Ani tisíc mil Nemůžeš nás držet od sebe Troy: Protože moje srdce je Gabriella: Protože moje srdce je Troy & Gabriella: Ať jsi kdekoliv Je to jako chytat blesky Šance, že najdeme někoho, jako jsi ty Je to jedna k milionu Šance, že se budeme cítit tak, jak se cítíme A s každým společným krokem se prostě zlepšujeme Gabriella: Tak můžu si zatančit? Troy: Můžu si zatančit? Troy & Gabriella: Můžu si zatančit? Gabriella: Ooh žádná hora není příliš vysoká A ne Troy & Gabriella: Oceán je příliš široký Protože spolu nebo ne Náš tanec se nezastaví Gabriella: Ať prší Troy & Gabriella: Ať prší To, co máme, stojí za to bojovat Ty víš, že věřím Že jsme si souzeni, jo! Je to jako chytat blesky Šance, že najdeme někoho, jako jsi ty (Gabriella: jako jsi ty) Je to jedna k milionu Šance, že se budeme cítit tak, jak se cítíme (Gabriella: jak se cítíme) A s každým společným krokem se prostě zlepšujeme Gabriella: Tak můžu si zatančit? Troy: Můžu si zatančit? Troy & Gabriella: Můžu si zatančit? Gabriella: Můžu si zatančit (Troy & Gabriella: tento tanec?) Troy & Gabriella: Můžu si zatančit?

HSM2: Thomas Fulton • Lucille Bolton • Vance Evans • Darby Evans • Boi • The Sharpettes HSM3: Tiara Gold • Jimmy Zara • Donnie Dion • Charlie Danforth • Mrs. Danforth • Principal Matsui SFA: Peyton Leverett • Roger Elliston • Tiffani Destin • Amber Lee Adams • Gill Samms • Neal Roberts • Berry Taylor • Mr. Gonzales • Mrs. Gonzalez HSMTS: Nini Salazar-Roberts • Ricky Bowen • E.J. Caswell • Gina Porter • Big Red • Ashlyn Caswell • Kourtney Greene • Carlos Rodriguez • Seb Matthew-Smith • Miss Jenn • Mr. Mazzara • Natalie Bagley • Mike Bowen • Carol Salazar-Roberts • Dana Salazar-Roberts • Lily • Howie

HSM2: Kolik je hodin? • Báječné • Work This Out • You Are The Music in Me + (Reprise) • Humuhumunukunukuapua'a • I Don't Dance • Gotta Go My Own Way • Bet On It • Everyday • All for One HSM3: Now or Never • Right Here, Right Now • I Want It All • Can I Have This Dance • A Night to Remember • Just Wanna Be with You • The Boys are Back • Walk Away • Scream • Senior Year Spring Musical • High School Musical • Just Getting Started SFA: Gonna Shine • My Boi and Me + (My Girl and Me) • Walking on Sunshine • Baby • New York's Best Kept Secret • The Rest of My Life HSMTMTS (1. řada): I Think I Kinda, You Know • Wondering • A Billion Sorrys • All I Want • Born to Be Brave • Truth, Justice and Songs in Our Key • Out of the Old • Role of a Lifetime • Just for a Moment • The Medley, The Mash-Up HSMTM (sváteční speciál): This Christmas (Hang all the Mistletoe) • The Perfect Gift • Feliz Navidad • Hanukkah Medley • Last Christmas • White Christmas • Little Saint Nick • Believe • What Are You Doin' on New Year's Eve? • River • Something in the Air • That's Christmas to Me • Christmas (Baby Please Come Home) HSMTS (2. řada): Something in the Air • The Perfect Gift • High School Musical 2 Medley • Belle • 1-2-3 • YAC Alma Mater • Beauty and the Beast • Even When/The Best Part • Red Means Love • Granted • A Dancer's Heart • The Climb • Home • The Rose Song • Around You • The Mob Song • Gaston • If I Can't Love Her • Let You Go • You Ain't Seen Nothin' • In a Heartbeat